In fase di progettazione abbiamo calcolato che l' uomo con la bombetta si vedesse a figura intera e fosse il soggetto principale dell' ambientazione. Il termosifone, che non poteva essere rimosso o spostato, ora fa parte della nuova scenografia: abbiamo costruito un nuovo copritermo dello stesso colore della fibra di vetro sottostante, quindi nero, e che riprendesse le forme stilizzate dei disegni.
La zona giorno ha assunto una nuova profondità, una atmosfera nuova e vibrante. Il tema della fibra di vetro con i disegni dei palazzi riprende il genere industriale del tavolo da pranzo, il disegno moderno contrasta piacevolmente con il soffitto e il pavimento in legno.
